Lexique kinemaer
Ce lexique est celui du Kinemaar parlé au sein des tribus kinemaers. Ce dialecte est communément appris au sein de la région du Kinemaar et quelques fois dans le sud et l'est de l'Evigt Kylma.
Mots les plus courants
- Bonjour : Apujira
- Salut : Aji
- Au revoir : Jan Mayampi / Ampi ! (variante familière)
- Oui : Janä
- Non: Anehi
- D'accord : Asaki
- S’il te plaît : Sumamp
- Pardon : M’päch
- Merci : Sumayap
- Quoi : Küna
- Pourquoi : Künatäa
- Comment vas-tu ? : Saraki ?
- Bien et toi? : Asaki juma ?
- Un/Une/Des : En/En/Af
- Moi / Je : Süm
- Toi / Tu / Vous : Jüma
- Il(s) / Elle(s) / Lui : Jüpa
- Nous : Nakäa
- Chef de Tribu : Anfarore
- Champion : Ukadrengr
- Maître : Yati
- Esclave : Istana
- Bon appétit ! : Sumawank
- Santé ! : Kumaär !
- Dégage : Klar
- Zut/Merde : Jammen/Dritt
- Récit : Tesara
- Village : Marka
- Tribu : Stamme
- Camp : Läger
- Homme : Eneer
- Femme : Srä
- Enfant : Barn
Rangs
- Chef de tribu : Anfarore
- Chef de clan : Koppel
Autres
- Syngjhirdir : “Berger chanteur”, surnom affectueux donné aux bergers Adaarions pratiquant le laumaen durant les foires de la Ligne de la paix dans le Kinemaar et le Vahnamaa.
