Lexique mesigue
Révision datée du 15 octobre 2017 à 17:54 par Guidrion (discussion | contributions) (Page créée avec « Ce lexique est celui du Mesigue parlé au sein de Mesigios et de la Principauté de la Ribada. =Mots de base= <blockquote>*Bonjour : Geia sou (quand o... »)
Ce lexique est celui du Mesigue parlé au sein de Mesigios et de la Principauté de la Ribada.
Sommaire
Mots de base
*Bonjour : Geia sou (quand on s’adresse à une personne) ou Geia sas (quand on s’adresse à plusieurs personnes)
- Au revoir : Antio
- Oui : Vai
- Non : Den
- Comment vas-tu? : Pos esai?
- Bien et toi? : Kala kau esy?
- Moi / Je : Mou / ego
- Toi / Tu : Eseis
- Il / Elle / Lui : to (masculin) / afti (féminin)
- S’il vous plaît : Parakalo
- Merci : Sas efcharisto
- Bon appétit! : Kali Orexi !
- Santé! : Ygeia !
- Idiot! : Anoitos !
- Zut! : Gamato !
- Dégage! : Gamisou !
Vocabulaire
Cette liste n’est pas exhaustive et n’est là que pour référencer les différentes utilisations de mots dans l’ensemble du background. Les mots indiqués ici sont là à titre indicatif.
A
B
C
D
E
- Etaireia : forme particulière de mercenaire mesigue.
F
G
H
I
J
K
- Kalogeros : moine.
--- Forme affectueuse ou informelle pour désigner un moine.
=L
M
- Megalos : Grand mesigue.
- Monachi : moine.
--- Forme polie et officielle pour désigner un moine.
N
O
P
Q
R
S
- Skatavouria : écumeur, litt. “Merde de crabe”
--- Insulte pour désigner un écumeur, un marin violent ou d’une manière générale un individu gratuitement violent.
