Lexique Adaarion

Ce lexique est celui de l’adaarion parlé au sein de la Nation adaarionne.

Formation de la langue

Les pluriels

• Pour les terminaisons finissant en “i” “a” il suffit de rajouter “t”.
• Pour certaines terminaisons en “a”, un “s” est rajouté. (C’est noté dans le lexique si c’est le cas du dit mot)
• Pour les terminaisons finissant en “n”, il suffit de rajouter “et”.
• Pour les terminaisons finissant en “u”, il suffit de rajouter “a”.
• Pour les terminaisons finissant en “o” “s” et “t” il n’y a aucune modification au pluriel.

Féminin/Masculin

Les mots sont indiqués sur le lexique au masculin. Si vous voulez convertir par exemple un métier masculin en féminin, il suffit de rajouter “hä” à la fin.

• Exemple: Si Leipuri = Boulanger et que hä = Féminin, nous obtenons Leipurihä pour Boulangère.

Numération

Chiffres

• Premier : Ensimmaïnen
• Un : Yksi
• Deux : Kaksi :
• Trois : Kolme :
• Quatre : Neljä :
• Cinq : Viisi :
• Six : Kuusi
• Sept : Seitsemän
• Huit : Kahdeksan
• Neuf : Yhdeksän
• Dix : Kymmenen

Nombres

De onze à dix-neuf, les nombres sont formés à partir des chiffres de un à neuf auxquels on ajoute le suffixe -toista… Exemple : Onze : Yksitoista Douze : Kaksitoista etc...

• Les dizaines se forment en ajoutant le suffixe -kymmentä (cas à part de kymmenen, dix) au chiffre multiplicateur correspondant : kaksikymmentä [20], kolmekymmentä [30], neljäkymmentä [40], viisikymmentä [50], kuusikymmentä [60], seitsemänkymmentä [70], kahdeksankymmentä [80] et yhdeksänkymmentä [90].
• Les nombres de vingt et un à quatre-vingt-dix-neuf sont formés par la dizaine suivie par le chiffre sans espace (exp. : kaksikymmentäviisi [25]).
• Cent (sata, dont le pluriel est sataa) et mille (tuhat, dont le pluriel est tuhatta) ne sont pas séparés des autres nombres par un espace (ex : satakaksikymmentäyksi [121], tuhatkaksisataayhdeksäntoista [1 219]). En fait, les nombres s’écrivent sans espace, ce qui donne vite lieu à des mots très longs.
• Les “ième” se forment en ajoutant le suffixe -maïnen à la fin de chaque ensemble (cas à part de ensimmaïnen (premier). (exp. : Satakaksikymmentäkuusimaïnen [126ème]).

Vocabulaire

Cette liste n’est pas exhaustive et n’est là que pour référencer les différentes utilisations de mots dans l’ensemble du background. Les mots (organisés en catégories) indiqués ici sont là à titre indicatif.

Au quotidien

• Bonjour : Haloo
• Salutation : Tervehdys
• Au revoir : Hyvasti
• Oui : Kylla
• Non : Eï
• Hyvä : Bien / D’accord
• S’il vous plaît : Haluta
• Pardon : Anteeksi
• Merci : Kiitos
• Comment vas-tu ? : Mita Kuuluu?
• Bien et toi? : Hyvä entas se ?

• Moi / Je : Mina
• Toi / Tu : Te
• Il / Elle / Lui : Se (masculin) / Han (féminin)
• Me : Nous
• Sina : Vous
• Ne (masculin) / He (féminin) : Ils

• Dame : Nainen
• Noble Dame : Aatelinen Nainen
• Messire : Herra
• Sire : Kisa
• Moine : Munki
• Croyant : Uskovainen
• Maître : Mestari
• Maîtresse : Emäntä
• Esclave : Orja
• Bon appétit! : Hyvaa Ruokahalua!
• Santé! : Kippis !

• Silence : Hiljaisuus
• Idiot! : Idiootti !
• Zut ! / Merde ! : Paska !
• Dégage! : Ala Vetaa !

Adjectifs

• Grand : Pitkä
• Petit : Pieni
• Mince : Ohut
• Gros : Suri
• Embonpoint : Ylipainoinen
• Jeune : Nuori
• Vieux : Vanha
• Joli : Nätti
• Mignon : Söpö
• Moche : Ruma
• Sale : Likainen
• Propre : Puhdas
• Courageux : Rohkea
• Brave : Urha
• Peureux : Pelottava
• Lâche : Löysä
• Bavard : Puhelias
• Silencieux : Hiljainen
• Sage : Viisas
• Ignorant : Tietämäton
• Calme : Rauhoitaa
• Excité : Innoissaan
• Généreux : Antelias
• Avare : Niukka
• Unique : Ainoa
• Splendide : Loistava
  Interjection de satisfaction couramment employée: “Loistava !”
  
• Sacré : Pyhä
• Noble : Jalo
  En parlant de quelque chose.
  

Bâtiments

• Bâtiment : Rakkenus
• Autel : Alttari
• Maison de charité : Talo hyvänteki
• Monastère : Luostari
• Ecole : Skalo
• Maison : Talo
• Manoir : Kartano
• Château : Linna
• Fort : Sotalinnake
• Capitainerie : Satamakapteeni
• Commanderie : Satamakomento
• Ferme : Suljettu
• Moulin : Milli
• Grange : Lato

Couleur

• Couleur : Väri
• Jaune : Keltainen
• Orange : Oransii
• Ocre : Okra
• Vermillon : Kirkkaan
• Rouge : Punainen
• Pourpre : Punaitti
• Violet : Violetti
• Indigo : Inainen
• Bleu : Sininen
• Turquoise: Turkoosi
• Vert : Vihreä
• Vert Chartreuse : Keltaisen
• Marron : Ruskea
• Noir : Musta
• Blanc : Valkoinen
• Gris : Harmaa
• Doré : Kullanvärinen
• Argenté : Hopeanvärinen

Culture

• Adaar : sagesse
  Utilisé dans le langage courant mais possède également une vaste signification religieuse: voir page détaillée.
  
• Cheminement vers l’Adaar : Adaarytheito
• Montagne de la Révélation : Assentaa Ilmestys
• Berceau : Kehto
  Utilisé quelques fois pour parler du Mont Adaar.
  

Émotions

• Amour : Rakkaus
• Joie : Ilo
• Tendresse : Arkuus
• Désir : Himoita
• Mépris : Halveksuntaa
• Orgueil : Ylpeys
• Fierté : Elpeä
• Colère : Viha
• Tristesse : Surullisuus
• Souffrance : Kärsimys

vDouleur : Kipu

• Solitude : Eristäyti
• Seul : Vain
• Peur : Pelko

Esclavage

• Maître : Mestari
• Maîtresse : Emäntä
• Esclave : Orja

Expressions courantes

• Si Arbitrio le veut : Jos Arbitrio haluaa
  Expression souvent utilisé par les croyants pour remercier Arbitrio d'une action inexpliquée ou pour exprimer le souhait que quelque chose se réalise dans le futur.
  
• Gloire à Arbitrio : Kuunia Arbitrio
  Utilisé par les croyants du monde entier. Les racines sont adaarionnes.
  
• Je le jure, je le promet ou j'en fais serment : Vannon

Famille

• Père / papa : Isäma
• Mère / maman : Misama
• Frère / frères : Veli / Veliye
• Sœur / sœurs : Sisar / Sisareni
• Grand-père : Isoisä
• Grand-mère : Misoisa