Pseudonymes : Différence entre versions
(→Nord) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Cette page a | + | Cette page a pour but de vous fournir différentes pistes à suivre pour trouver un nom à votre personnage ou d’éventuels PNJs qui lui sont liés. |
| − | |||
| − | |||
| − | + | =Généralités= | |
| + | Le choix des noms suit le choix des inspirations linguistiques du jeu. Il est donc plus qu’utile de se référer à la page [[Langues]].<br> | ||
| + | Dans le choix du pseudonyme de votre personnage, vous avez deux possibilités: soit vous prenez un nom directement basé sur les noms correspondant aux langues du jeu, soit vous prenez un nom qui a une consonance proche. Les deux sont parfaitement acceptables dans les limites du raisonnables. Dans le cas des noms inventés, vous pouvez concevoir par exemple un nom de famille en vous basant sur un mot ou une idée traduite dans une langue et retravaillée afin de la simplifier ou de simuler l’effet du temps (pensez à de l’étymologie mais à l’envers). Par exemple: jardinier se traduit en occitan par “ortalièr”. En adaptant, on peut obtenir Ortalier, Ortalie ou Ortale. [https://translate.google.be/?hl=fr Google traduction] est un outil particulièrement utile dans ce cas.<br> | ||
| + | Les conseils de cette page sont destinés à des personnages autochtone. Si votre personnage est un immigré cohérent avec le background, il suit les conseils de nom de sa contrée d’origine. | ||
| − | = | + | ==Cas interdits== |
| − | + | Sont interdits: | |
| + | *Les noms d’origine anglophone. Par exemple : John, Livingstone, Thatcher, Smith, Anderson, etc. | ||
| + | *Les noms d’origine asiatique, africaine, américaine ou océanienne (d’une manière générale, les noms dérivant trop des langues utilisées en jeu). | ||
| + | *Les noms directement repris de personnages historiques ou imaginaires célèbres ou dérivés de ceux-ci. Par exemple: Jules César, Ragnar Lothbrok, Jon Snow (ou Jean Neige), Geralt de Riv, Hugues Capet, Charlemagne, Arthur Pendragon, etc. | ||
| + | *Les noms non-immersifs. Par exemple: Jessydu16, Arn0, Trodark, etc. | ||
| − | ''' | + | '''La modération whitelist, le staff et l’équipe background ont le droit de refuser un pseudonyme s’il ne convient pas à ces règles.''' |
| + | |||
| + | ==Besoin d’aide?== | ||
| + | La section “aide à la candidature” du forum est ouverte à tous les nouveaux joueurs et rerolleurs. La section “FAQ du background” du forum est également ouverte pour les rerolleurs. | ||
| + | |||
| + | =Royaume Central= | ||
| + | Le [[Royaume Central]] est principalement francophone. | ||
| + | |||
| + | Il existe plusieurs patois régionaux qui influencent donc les noms donnés dans ces régions. Ainsi, les [[Medeva|medevans]] sont d’inspiration grecque, les [[Albunae|albunois]] (hors-[[Capitale]]) et [[Galdyr|galdyri]] sont d’inspiration occitane, les [[Roment|romentins]] sont d’inspirationles [[Dione|dionians]] sont d’inspiration catalane. | ||
==Liens utiles== | ==Liens utiles== | ||
| − | * | + | *Prénoms francophones: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_fran%C3%A7ais_et_de_la_francophonie |
| − | * | + | *Nom de famille francophones (dont occitan): http://www.123genealogie.com/ |
| − | + | *Nom de famille francophones (dont occitan): http://www.geopatronyme.com/ | |
| − | * | ||
| − | |||
| − | =[[ | + | *Dictionnaire occitan-français: http://www.panoccitan.org/diccionari.aspx |
| − | + | *Prénoms occitans: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_occitans | |
| + | |||
| + | *Prénoms grecs: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_grecs | ||
| + | *Prénoms basques: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_basques | ||
| + | |||
| + | =République Marchande de Caroggia= | ||
| + | La [[République Marchande de Caroggia]] utilise des prénoms et noms d’inspiration catalane, espagnole et italienne. Les prénoms (mais pas les noms de famille) d’origine française sont tout à fait acceptés mais de préférence pour les personnages venus de [[Caroggia]] ou de la côte. Les [[colonies caroggiannes|colonies]] peuvent avoir des noms adaptés à leur histoire. | ||
==Liens utiles== | ==Liens utiles== | ||
| − | * | + | *Prénoms catalans: https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pr%C3%A9noms_en_catalan |
| − | * | + | *Prénoms catalans : https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pr%C3%A9noms_en_catalan |
| − | * | + | *Prénoms espagnols: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_espagnols |
| + | *Prénoms italiens: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_italiens | ||
| − | = | + | =Canatan= |
| − | + | Le [[Canatan]] a un mélange d’inspiration néerlandaise (néerlandais et frison) et celtique (gaélique et irlandais). Les prénoms d’origine francophone sont également acceptables. | |
==Liens utiles== | ==Liens utiles== | ||
| − | * | + | *Prénoms néerlandais: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_n%C3%A9erlandais |
| − | * | + | *Prénoms celtiques: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_celtiques |
| − | * | + | *Prénoms irlandais: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_irlandais |
| − | =[[ | + | =Nation Adaarionne= |
| − | + | La [[nation adaarionne]] utilise des prénoms et noms d’inspiration finnoise. | |
==Liens utiles== | ==Liens utiles== | ||
| − | * | + | *Prénoms finlandais: http://www.signification-prenom.com/pays-prenom-finlandais.html |
| − | + | *Prénoms finlandais: http://www.salutfinlande.net/forum/viewtopic.php?t=680 | |
| − | |||
| − | * | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | = | + | =Grande Huratelon= |
| − | + | La Grande Huratelon utilise principalement des prénoms et noms d’inspiration tchèque. L’allemand, le polonais et le serbe sont également acceptables en général. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | ==Liens utiles== | |
| + | *Prénoms tchèques: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_tch%C3%A8ques | ||
| + | *Prénoms allemands: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_d%27origine_germanique | ||
| + | *Prénoms polonais: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_polonais | ||
| + | *Prénoms serbes: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_serbes | ||
| − | == | + | =Tribus Vaahvas= |
| − | + | L’inspiration linguistique des [[tribus vaahvas]] sont les langues scandinaves (islandais, danois, suédois, norvégien), de vieux norrois (la langue la plus proche en est l’islandais) et, dans une moindre mesure, le finnois pour des raisons historique. | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | '''Attention''': Il faut suivre [[Tribus vaahvas#Le_syst.C3.A8me_de_nom_vaahva|le modèle du système de nom Vaahva]]. | |
| − | |||
| − | + | ==Liens utiles== | |
| + | *Prénoms islandais: http://fr.wiktionary.org/wiki/Catégorie:Prénoms_en_islandais | ||
| + | *Prénoms scandinaves: http://tonprenom.com/origine/scandinave/ | ||
| + | *Prénoms suédois: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_prénoms_suédois | ||
| + | *Prénoms en vieux norrois: http://fr.wiktionary.org/wiki/Catégorie:Prénoms_en_vieux_norrois | ||
| + | *Prénoms en norvégien: http://www.origineprenom.fr/liste-prenom-norvegien-garcon-fille.php | ||
| − | L’inspiration linguistique des [[ | + | =Diaspora qadjaride= |
| + | L’inspiration linguistique des [[qadjarides]] est le romani (langue tsigane), le perse et le panjabi. | ||
| − | + | Les qadjarides n’utilisent pas de noms de familles et utilisent le nom de leur clan à la place. | |
==Liens utiles== | ==Liens utiles== | ||
| − | * | + | *Prénoms roms: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_tsiganes |
| − | + | *Prénoms persans: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_persans | |
| − | + | *Prénoms persans: http://madame.lefigaro.fr/prenoms/origine/liste/persans | |
| − | + | *Prénoms indiens: http://www.quelprenom.com/liste_prenoms.php?code=IN | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | * | ||
| − | |||
| − | * | ||
| − | |||
| − | |||
| − | *http:// | ||
| − | = | + | =Lig Ocolide= |
| − | + | [[Lig Ocolide]] est un ensemble formé par des personnages de plusieurs origines. On peut donc y trouver tous les noms de cette page. Toutefois, les origines capitalines (et les régions de Medeva et Galdyr tout particulièrement) y sont davantage représentés. | |
==Liens utiles== | ==Liens utiles== | ||
| − | + | Voir autres fiches. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | = | + | =Manarades= |
| − | + | La source d’inspiration linguistique des manarades est le panjabi, le romani (langue tsigane) et le persan mais les prénoms à l’ocolidienne y sont également possibles. | |
==Liens utiles== | ==Liens utiles== | ||
| − | *http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_tsiganes | + | *Prénoms roms: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_tsiganes |
| − | *http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_persans | + | *Prénoms persans: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_persans |
| − | *http://madame.lefigaro.fr/prenoms/origine/liste/persans | + | *Prénoms persans: http://madame.lefigaro.fr/prenoms/origine/liste/persans |
| − | + | *Prénoms indiens: http://www.quelprenom.com/liste_prenoms.php?code=IN | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Pages généralistes]] | [[Category:Pages généralistes]] | ||
| − | |||
[[Catégorie:Aide_à_la_Candidature|Pseudonymes]] | [[Catégorie:Aide_à_la_Candidature|Pseudonymes]] | ||
Version du 31 mai 2016 à 21:00
Cette page a pour but de vous fournir différentes pistes à suivre pour trouver un nom à votre personnage ou d’éventuels PNJs qui lui sont liés.
Sommaire
Généralités
Le choix des noms suit le choix des inspirations linguistiques du jeu. Il est donc plus qu’utile de se référer à la page Langues.
Dans le choix du pseudonyme de votre personnage, vous avez deux possibilités: soit vous prenez un nom directement basé sur les noms correspondant aux langues du jeu, soit vous prenez un nom qui a une consonance proche. Les deux sont parfaitement acceptables dans les limites du raisonnables. Dans le cas des noms inventés, vous pouvez concevoir par exemple un nom de famille en vous basant sur un mot ou une idée traduite dans une langue et retravaillée afin de la simplifier ou de simuler l’effet du temps (pensez à de l’étymologie mais à l’envers). Par exemple: jardinier se traduit en occitan par “ortalièr”. En adaptant, on peut obtenir Ortalier, Ortalie ou Ortale. Google traduction est un outil particulièrement utile dans ce cas.
Les conseils de cette page sont destinés à des personnages autochtone. Si votre personnage est un immigré cohérent avec le background, il suit les conseils de nom de sa contrée d’origine.
Cas interdits
Sont interdits:
- Les noms d’origine anglophone. Par exemple : John, Livingstone, Thatcher, Smith, Anderson, etc.
- Les noms d’origine asiatique, africaine, américaine ou océanienne (d’une manière générale, les noms dérivant trop des langues utilisées en jeu).
- Les noms directement repris de personnages historiques ou imaginaires célèbres ou dérivés de ceux-ci. Par exemple: Jules César, Ragnar Lothbrok, Jon Snow (ou Jean Neige), Geralt de Riv, Hugues Capet, Charlemagne, Arthur Pendragon, etc.
- Les noms non-immersifs. Par exemple: Jessydu16, Arn0, Trodark, etc.
La modération whitelist, le staff et l’équipe background ont le droit de refuser un pseudonyme s’il ne convient pas à ces règles.
Besoin d’aide?
La section “aide à la candidature” du forum est ouverte à tous les nouveaux joueurs et rerolleurs. La section “FAQ du background” du forum est également ouverte pour les rerolleurs.
Royaume Central
Le Royaume Central est principalement francophone.
Il existe plusieurs patois régionaux qui influencent donc les noms donnés dans ces régions. Ainsi, les medevans sont d’inspiration grecque, les albunois (hors-Capitale) et galdyri sont d’inspiration occitane, les romentins sont d’inspirationles dionians sont d’inspiration catalane.
Liens utiles
- Prénoms francophones: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_fran%C3%A7ais_et_de_la_francophonie
- Nom de famille francophones (dont occitan): http://www.123genealogie.com/
- Nom de famille francophones (dont occitan): http://www.geopatronyme.com/
- Dictionnaire occitan-français: http://www.panoccitan.org/diccionari.aspx
- Prénoms occitans: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_occitans
- Prénoms grecs: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_grecs
- Prénoms basques: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_basques
République Marchande de Caroggia
La République Marchande de Caroggia utilise des prénoms et noms d’inspiration catalane, espagnole et italienne. Les prénoms (mais pas les noms de famille) d’origine française sont tout à fait acceptés mais de préférence pour les personnages venus de Caroggia ou de la côte. Les colonies peuvent avoir des noms adaptés à leur histoire.
Liens utiles
- Prénoms catalans: https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pr%C3%A9noms_en_catalan
- Prénoms catalans : https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pr%C3%A9noms_en_catalan
- Prénoms espagnols: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_espagnols
- Prénoms italiens: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_italiens
Canatan
Le Canatan a un mélange d’inspiration néerlandaise (néerlandais et frison) et celtique (gaélique et irlandais). Les prénoms d’origine francophone sont également acceptables.
Liens utiles
- Prénoms néerlandais: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_n%C3%A9erlandais
- Prénoms celtiques: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_celtiques
- Prénoms irlandais: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_irlandais
Nation Adaarionne
La nation adaarionne utilise des prénoms et noms d’inspiration finnoise.
Liens utiles
- Prénoms finlandais: http://www.signification-prenom.com/pays-prenom-finlandais.html
- Prénoms finlandais: http://www.salutfinlande.net/forum/viewtopic.php?t=680
Grande Huratelon
La Grande Huratelon utilise principalement des prénoms et noms d’inspiration tchèque. L’allemand, le polonais et le serbe sont également acceptables en général.
Liens utiles
- Prénoms tchèques: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_tch%C3%A8ques
- Prénoms allemands: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_pr%C3%A9noms_d%27origine_germanique
- Prénoms polonais: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_polonais
- Prénoms serbes: https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_serbes
Tribus Vaahvas
L’inspiration linguistique des tribus vaahvas sont les langues scandinaves (islandais, danois, suédois, norvégien), de vieux norrois (la langue la plus proche en est l’islandais) et, dans une moindre mesure, le finnois pour des raisons historique.
Attention: Il faut suivre le modèle du système de nom Vaahva.
Liens utiles
- Prénoms islandais: http://fr.wiktionary.org/wiki/Catégorie:Prénoms_en_islandais
- Prénoms scandinaves: http://tonprenom.com/origine/scandinave/
- Prénoms suédois: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_prénoms_suédois
- Prénoms en vieux norrois: http://fr.wiktionary.org/wiki/Catégorie:Prénoms_en_vieux_norrois
- Prénoms en norvégien: http://www.origineprenom.fr/liste-prenom-norvegien-garcon-fille.php
Diaspora qadjaride
L’inspiration linguistique des qadjarides est le romani (langue tsigane), le perse et le panjabi.
Les qadjarides n’utilisent pas de noms de familles et utilisent le nom de leur clan à la place.
Liens utiles
- Prénoms roms: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_tsiganes
- Prénoms persans: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_persans
- Prénoms persans: http://madame.lefigaro.fr/prenoms/origine/liste/persans
- Prénoms indiens: http://www.quelprenom.com/liste_prenoms.php?code=IN
Lig Ocolide
Lig Ocolide est un ensemble formé par des personnages de plusieurs origines. On peut donc y trouver tous les noms de cette page. Toutefois, les origines capitalines (et les régions de Medeva et Galdyr tout particulièrement) y sont davantage représentés.
Liens utiles
Voir autres fiches.
Manarades
La source d’inspiration linguistique des manarades est le panjabi, le romani (langue tsigane) et le persan mais les prénoms à l’ocolidienne y sont également possibles.
Liens utiles
- Prénoms roms: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_tsiganes
- Prénoms persans: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9noms_persans
- Prénoms persans: http://madame.lefigaro.fr/prenoms/origine/liste/persans
- Prénoms indiens: http://www.quelprenom.com/liste_prenoms.php?code=IN
